I am pretty sure you wont find anything like what you are after, you will find drill bits for drilling the hole but not shaping the tiny sphere.
Rock beads can be done but use a completely different process. Look for "bead mill". Basically two iron plates with matching grooves machined into them, one spins, the stones are put in the groove with grit and they just roll around until they are spherical.